* * *

Ты был ли, гордый Рим, земли самовластитель,

   Ты был ли, о свободный Рим?

   К немым развалинам твоим

Подходит с грустию их чуждый навеститель.

За что утратил ты величье прежних дней?

За что, державный Рим, тебя забыли боги?

   Град пышный, где твои чертоги?

Где сильные твои, о родина мужей?

Тебе ли изменил победы мощный гений?

   Ты ль на распутий времен

   Стоишь в позорище племен,

Как пышный саркофаг погибших поколений?

Кому еще грозишь с твоих семи холмов?

Судьбы ли всех держав ты грозный возвеститель?

   Или, как призрак–обвинитель,

Печальный предстоишь очам твоих сынов?

Июль – первая половина августа 1821