Молящимся французам

27 мая 1940 года в Париже

публично была выставлена

икона святой Женевьевы,

покровительницы Парижа,

который она будто бы спасла

от полчищ Аттилы.

Встаньте! Не трите колен

         об исхарканные панели!

Ваш вездесущий, всезнающий

         и всемогущий бог

Все равно не услышит

         ваших унылых молений.

Он ослеп от пожаров

         и от залпов оглох.

Остановитесь, вспомните:

         где-то в окопах близко

Ваш отец, или родственник,

         или сердечный друг

Тоже тянется к небу,

         но не может молиться

За неимением самых

         обыкновенных рук.

Он потерял их в схватке,

         чтоб доказать свою удаль,

Чтоб сохранить над страною

         чью-то монетную власть.

Биться выгнутой грудью,

         рухнуть мокрою грудой,

Все перебрать перед смертью,

         уразуметь и проклясть.

Что ему в Женевьеве

         и в песнопеньях латинских,

Что ему этот блестящий,

         поднятый кверху крест,

Выплавленный из золота,

         точно так же, как вилки,

Те, какими епископ рыбу и мясо ест?

Что ему в наступающей

         тихой, загробной сени,

Если вся жизнь уходит

         в землю, как давний след?

Вся его слава и сила,

         вся его честь и спасенье

Были в руках, а руки...

         Рук уже больше нет.

Дать бы ему винтовку —

         он теперь сразу нашел бы

Подлинных верховодов,

         главных зачинщиков зла,

Он бы крикнул: «За мною!» —

         и устремились бы толпы,

И захлестнули б и смяли

         тех, кто их в бой послал.

Встаньте и выпрямьте спины!

         Вот где их вражеский лагерь!

Прежнею «Марсельезой»

         снова наполните рот.

Пушечных зарев полотнища

         располосуем на флаги,

Пусть поднимается новый,

         самый великий фронт!

Мир постепенно становится

         у капитана гаремом.

Нам ли отдать туда Францию —

         нашу любимую мать?

Рвите замки с арсеналов,

         труженики Ангулема,

Вашим порохом можно

         тысячи биржей взорвать.

Встаньте! Не верьте, что девушкой

         был остановлен Аттила.

Это соборные бредни,

         заупокойная нудь.

Он отошел потому лишь,

         что у народа хватило

Страсти, старанья и силы

         полчища вспять повернуть.

Встаньте! Сотрите неправду,

         ложь растопчите сами,

Стройтесь шеренгами ровными,

         выпрямленны и стройны,

Взвейте свое рабочее,

         кровью облитое знамя, —

Это и будет знамя

         вашей родной страны.

С ним вы сумеете выдержать

         всякое наступление,

С ним великаном станет

         самый невзрачный солдат...

Вот о чем из окопов,

         наперекор моленьям,

Раненые, умирая,

         сами с собой хрипят.